20 livres indépendants à lire cet automne
Les cueilleurs de baies
Amanda Peters. Catapulte, 31 octobre (27 $, ISBN 978-1-64622-195-0)
Selon la critique de PW, ce roman « captivant » sur une jeune fille autochtone canadienne kidnappée et élevée par une famille blanche en Nouvelle-Angleterre « est un regard convaincant et sincère sur l'attrait ineffable des liens familiaux ».
La Maison Bleue : œuvres complètes de Tomas Tranströmer
Tomas Tranströmer, trad. par Patty Crane. Copper Canyon, 31 octobre (40 $, ISBN 978-1-55659-685-8)
Le premier recueil complet du poète lauréat du prix Nobel à paraître en anglais rassemble ses 14 volumes précédents et présente les versions suédoises originales ainsi que leurs traductions.
La fantaisie chromatique
HA Silver Sprocket, 18 octobre (29,99 $, ISBN 979-8-88620-032-4)
Ce roman graphique s'inspire des manuscrits enluminés pour raconter l'histoire d'un homme trans piégé dans sa vie de religieuse qui conclut un pacte avec le diable.
Le confort des corbeaux : une année dans la cour
Marguerite Renkl. Spiegel & Grau, oct. 24 (32 $, ISBN978-1-954118-46-1)
Les « mémoires doucement émouvantes » du chroniqueur du New York Times sur une année passée à observer son jardin de Nashville, Tennessee, « transformeront la façon dont les lecteurs interagissent avec leur propre jardin », selon la critique de PW.
Entreprise
Shannon Sanders. Graywolf, 3 octobre (27 $, ISBN 978-1-64445-251-6)
Cette « première collection magistrale sur une famille élargie noire et ses triomphes, problèmes et secrets » est « un gagnant », selon la critique étoilée de PW.
Palais des Dragons
Hiromi Kawakami, trad. par Ted Goossen. Stone Bridge, 19 septembre (article commercial à 18,95 $, ISBN 978-1-73762-535-3)
Kawakami tisse des histoires surréalistes d'un vieil homme possédé par un esprit animal ; une femme qui voit de petites créatures à trois visages dans son appartement ; et plus.
Genève
Richard Armitage. Pegasus Crime, 10 octobre (26,99 $, ISBN 978-1-63936-540-1)
Le premier film « propulsif » de l'acteur Armitage, qui raconte l'histoire d'un scientifique britannique qui se retrouve mêlé à des transactions douteuses impliquant un nouveau traitement contre la maladie d'Alzheimer, « mérite un rappel », selon la critique de PW.
Faire faillite : vivre à la limite dans le pays le plus riche du monde
Edité par Alissa Quart et David Wallis. Haymarket, 3 octobre (article commercial à 19,95 $, ISBN 978-1-64259-965-7)
Sous les auspices de l’Economic Hardship Reporting Project, cette anthologie rassemble des essais, des poèmes et des photos à la première personne de journalistes et d’écrivains confrontés à la précarité économique.
Paysages
Christine Laï. Radio à deux dollars, 12 septembre (26 $, ISBN 978-1-953387-38-7)
« Les fans de Sebald devraient prendre note », selon la critique de PW, de ce premier roman sur un archiviste vivant et travaillant dans un avenir proche détruit par le changement climatique.
Les libérateurs
EJ Koh. Tin House, novembre. 7 (27,95 $, ISBN978-1-959030-15-7)
Situé dans le contexte de l'histoire tumultueuse de la Corée au XXe siècle, le roman de Koh raconte l'histoire d'un couple dont le mariage arrangé craque sous le poids de l'immigration et de la perte.
Seigneur Jim à la maison
Dinah Brooke. McNally Editions, 3 octobre (article spécialisé à 18 $, ISBN 978-1-946022-64-6)
Publiée à l'origine en 1973, cette satire brûlante de la vie de la classe moyenne supérieure britannique s'inspire du Lord Jim de Joseph Conrad.
Aimé et manqué
Susie Boyt. New York Review Books, 19 septembre (article spécialisé à 17,95 $, ISBN 978-1-68137-781-0)
L'histoire d'une femme élevant sa petite-fille à la suite de la toxicomanie de sa fille, le premier roman américain « touchant et mordant » du romancier britannique Boyt « déborde d'intelligence et de sentiment », selon la critique de PW.
Le papillon pour l'étoile
James Reich. 7.13, 12 septembre (article commercial à 19,99 $, ISBN 979-8-9877471-2-4)
Un meurtrier qui ne se souvient pas de sa victime a du mal à donner un sens à son crime dans ce mystère paranormal qui voyage de New York, à l'époque de la dépression, jusqu'au Caire et au-delà.